Portrait of Stenly

Curriculum Vitae - Stenly

Contact information    

Stenly
Yunnan Province,
Kunming City,
Jian She Lu
Phone number (China): +86 871 5516629
Mobile (China): +86 15912461144
e-mail: sten7981@hotmail.com

Languages

Indonesian                : native
English                      : fluent
Chinese (Mandarin): fluent (Hanyu ShuiPing Kaoshi (HSK) level 6)

OBJECTIVE

To enrich and expand my knowledge and experience in the fields of language translation and illustration.

TARGET JOB

Desired Job Type: Permanent
Work Load: Full-time
Salary: Negotiable
Site Location: No Preference
Description of my perfect job: Creative
Innovative
Part of motivated team
Interacting with end users and their managers
Opportunities to learn more
Career Level: Mid Career
Date of Availability: March 2009
Company Size: Medium (100 - 999)
Category: Writing and publishing
Description of my ideal company: Forward looking. Having clients that I would be likely to interact with as part of my job. Respected in their field. Having a clear focus as to their market.
Preferred Work Locations Kunming, Yunnan, China; Kuching, Malaysia, Bali, Indonesia
Work Status Would need work permit/visa - except Indonesia (Indonesian National)

 EXPERIENCE

2006

Gameshop Assistant Manager, Product Selection and Purchasing, Product Review with high customer satisfaction, Responsible for handling money.

EDUCATION

2004-2008 Chinese Language study (in progress) - LPK Tunas Jatinegara, Jakarta
- Yunnan Normal University, Dong Fang School of Oriental Language and Culture, Kunming.

1999-2003

Computerized Accounting (GPA 3.26) Bina Nusantara University, Jakarta

1997-1999

English, Sociology, Anthropology, History,
Economics, Accounting, Religious studies
Christian Senior High School 2, BPK Penabur (SMAK 2 BPK Penabur), Jakarta

SKILLS

Language translation (Indonesian, English, Chinese Mandarin) Good Currently Used 2 years
Review publishing Intermediate Currently Used 6 months

REFERENCES

Gu Ruo Ping
(Senior lecturer)
Dong Fang School of Oriental Language and Culture, Kunming.

ADDITIONAL

I have written more than 30 reviews at www.ciao.co.uk and received a Diamond review reward.

I have limited experience as interpreter between Indonesian, English and Chinese Mandarin.

I won 2nd prize in Chinese Essay writting competition at Dong Fang college of eastern language and culture college, Kunming.